日本火車迷有福了 ! 不懂日文也不怕

日本火車式樣與塗裝皆多樣, 新幹線,在來線或是路面電車皆是本版討論重心

版主: mikerhinohcp

回覆文章
頭像
raillover
公民
公民
文章: 23
註冊時間: 2004-04-13 12:39

日本火車迷有福了 ! 不懂日文也不怕

文章 raillover »

英文好些的, 不妨用第一個連結吧, 比教容易了解


http://www.excite.co.jp/world/english/web/
日文轉英文


http://www.excite.co.jp/world/chinese/web/
日文轉中文
頭像
KOKUTETSU
特等資深會員
特等資深會員
文章: 1113
註冊時間: 2003-10-10 09:46
來自: 爆走伝說∼★☆★日本列島一人旅★☆★
聯繫:

Re: 日本火車迷有福了 ! 不懂日文也不怕

文章 KOKUTETSU »

raillover 寫:英文好些的, 不妨用第一個連結吧, 比教容易了解


http://www.excite.co.jp/world/english/web/
日文轉英文


http://www.excite.co.jp/world/chinese/web/
日文轉中文
很好用, 但文法怪怪的......
頭像
raillover
公民
公民
文章: 23
註冊時間: 2004-04-13 12:39

文章 raillover »

總好過看圖猜文 :oops:
本來有一個更好的, 但很久沒去, 忘記了網址了 :wink: .
頭像
le3655
優秀公民
優秀公民
文章: 39
註冊時間: 2004-04-13 16:54

文章 le3655 »

超好用的説!受益匪淺 [w]
ericwang
優秀公民
優秀公民
文章: 66
註冊時間: 2004-03-30 07:31
來自: 台北

文章 ericwang »

http://www.hjtek.com/trans/
這一站翻的也不錯,整頁翻譯 :D
頭像
JS
TTS駐歐特派員
文章: 619
註冊時間: 2003-07-02 04:37
來自: 陽春麵攤

文章 JS »

再加一個
WorldLingo 日文翻譯
http://www.worldlingo.com/ja/products_s ... ation.html
圖檔
頭像
JS
TTS駐歐特派員
文章: 619
註冊時間: 2003-07-02 04:37
來自: 陽春麵攤

文章 JS »

這個是我常用的
可翻譯文章或網頁
德, 法, 西文翻英文還不錯
也可英翻中

http://world.altavista.com/

參考看看
圖檔
頭像
raillover
公民
公民
文章: 23
註冊時間: 2004-04-13 12:39

文章 raillover »

回覆文章