我的原文貼在PTT日本旅遊版
這幾天有網友為了仙后座或北海道寢台卷的購買在煩惱
我也提出請居住日本當地的網友代買的方式
還好我的方法可行讓我壓力大減
剛好板上之前討論到白金秘書
因此昨天我就上網線上利用白金秘書的服務
http://www.visaplatinum.com/tw/index.jsp
我用英文寫我要的車票
Dear:
I want to order ticket with Japan Railway East Company.
The item is Cassiopeia Twin Room.
Date:2006.10.13 16:20
Start:Ueno,Tokyo,Japan
Dest:Sapporo,Hokkaido,Japan
Item:1 Cassiopeia Twin Room
十點左右就得到答覆
秘書：「蔡先生，你預定的仙后座車票我們已經幫你詢問好價錢，價格是32320日幣(我查了資料，這個價格是包含寢台料金、特急料金及運費）」
我：「那我要怎麼付費呢？」
秘書：「JR東日本會給你一組訂位代號，你到日本之後憑該組訂位號碼付款取票」
我：「那我取消行程的話，是否會衍生其他手續費？」
秘書：「你只要提早告訴我們，我們會幫你取消，至於手續費我們需要再去電詢問」
秘書：「如果你確定要訂位，請儘早與我們連絡，這班列車很搶手，怕屆時你確定後已經無座位。」
我：「那我考慮後怎麼跟你連絡？」
秘書：「請撥打電話00801444124，你的訂位專案代碼為VSY06329XX，打電話進來後會有其他白金秘書繼續為你服務。」
我：「謝謝！」
可能我在文章敘述描述的不是很清楚
白金秘書以為我是要買全套
下次可能就寫寢台卷即可
不過第一次我寫中文系統不接受
我還以為是中文無法儲存
我就用我彆腳的英文再寫一遍就可以了
也有可能我第一次用不是很熟悉
搞不好哪裡有問題也說不一定
總而言之是可以透過白金秘書預定JR車票
白金秘書代買JR東日本仙后座寢台
白金秘書代買JR東日本仙后座寢台
貨物機萬歲！小蔡的個人網站：http://myweb.hinet.net/home9/yuanshin/
