第10 JNMA 節日2004年6月27日(天)

[佐藤雅彥]

6月27日有沒有來日本的愛好??

http://www.jnma.com/

以下用翻譯網路,因此有一點奇怪,請原諒。
http://www.worldlingo.com/ja/products_s ... ation.html

第10 JNMA 節日
開頭天和時間 2004年6月27日(天)
11: 00 - 16: 00
因為JNMA 集中鐵路, 拆毀生產生產製造商被介入在鐵路和模型, 並且籬笆談到用戶的立場給刺激做模型者愛好人, 加深的相互通信, 它選定它用途在愛好界限的活化作用包括模型作為目的, 年1 次舉行了"JNMA 節日" 。
- 零售店、製造商和車庫成套工具製造商, 80 個攤或更多譬如出版物小組和關係! 與鐵路相關的項目許多N 測量儀模塊佈局陳列譬如模型、工具、書、雜誌和鐵路玩具。

[yuanshin]

如果台灣的個人工作室老闆們有意願要參加的話

可以寫信到下列地址：

JNMA事務局
〒178-0062　東京都練馬区大泉町2丁目22-21　マリンファクトリー内

記得附回郵，郵票坊間的郵票社應該就買得到

回郵多少錢上面雖然寫２４０元日幣

不過那是日本國內，寄到台灣不知道要多少錢？

截止時間是４２０

如果有要去參展

我可以代為尋找在日留學的學生做翻譯

[佐藤雅彥]

我想,在海外個人工作室老板不要直接聯絡JNMA事務局
(個人愛好者參觀很好)
他們里沒有存在懂英語和中文的人。
還有,寄海外送資料太麻煩。
這次我參加。
因此如果要參加個人工作室老板,
和我們一起參加如何?
參加費也可能均攤。
還有,如果參加事,必要講日語。
不可英文和中文。和我們在一起比較方便。
1個卓子有2個椅子(\10,000)。
如果多點參加的話,還要訂1個卓子。

還有,3月7日開鐵道模型市。
有很多二手貨和個人工作室的特殊模型。
我也參加。


佐藤雅彥