等待 日台鐵路愛好會

[stt劉俊良]

請教 佐藤雅彥 樣

有關台鐵火車模型事宜
因為個人的小作品 是否有機會帶到貴國 暑假期間的火車模型的運轉會
順便也展示小作品或是嘗試買賣的商会事及觀摩.
再次請問佐藤先生的回覆

謝謝

[tppika]

劉大哥
太厲害了,加油.
希望您能順利成行.

[stt劉俊良]

劉大哥
太厲害了,加油.
希望您能順利成行.

等待佐藤先生協助.或許他在忙.不然找時間到日本抓機會.

[JRT]

請教 佐藤雅彥 樣

有關台鐵火車模型事宜
因為個人的小作品 是否有機會帶到貴國 暑假期間的火車模型的運轉會
順便也展示小作品或是嘗試買賣的商会事及觀摩.
再次請問佐藤先生的回覆

謝謝

最好直接用私人訊息或E-mail問佐藤雅彥 先生,
因為他不一定有空上來TTS看.

[stt劉俊良]

請教 佐藤雅彥 樣

有關台鐵火車模型事宜
因為個人的小作品 是否有機會帶到貴國 暑假期間的火車模型的運轉會
順便也展示小作品或是嘗試買賣的商会事及觀摩.
再次請問佐藤先生的回覆

謝謝

最好直接用私人訊息或E-mail問佐藤雅彥 先生,
因為他不一定有空上來TTS看.

國際電話連絡過.TTS私訊也給對方.等他回覆公開了.

[yuanshin]

劉大哥的問題
首先是日本地區的總代理要找誰
佐藤兄懂中文
本身也有在銷售及製作台灣的鐵道模型
性質相似如果商品不重複的話
確實可以達到1+1>2的加層效益
所以建議找佐藤兄當日本總代理

其次佐藤兄的日台鐵路愛好會在JAM所展覽的方式
比較偏向於同好會的展覽方式
攤位並沒有銷售任何商品
完全是利用玩家有興趣詢問時
再發佐藤商會的名片或是DM
主動前來詢問的消費者
其購買意願會較高

不過以我參加過JAM數次的經驗來看
同好會的特殊商品消費者潛意識會認為是個人改裝品
並不會聯想到是可量產的商品
如果真的要推商品的話
還是建議跟JAM租借攤位辦理個人兼佐藤兄的商品展示及銷售
翻譯的部份除了佐藤先生外
也可以當地找留學生於展期期間協助翻譯
行情約一天15000~20000日幣(PTT PARTTIME版看過的價格)
但如果佐藤兄沒興趣的話
可能就要另找途徑了

談妥總代理後便是合約簽訂
合約簽訂跟雙方比較重要的是[產能與銷售量]
初期劉大哥(甲方)可以每款各提供十輛供佐藤桑(乙方)銷售(數量隨便寫的)
乙方確保每年可以銷售甲方所提供每款車輛各五輛(數量隨便寫的)
餘數採實賣實銷(有賣才給款的方式)
在日當地宣傳推廣費用由乙方支付
甲方於日本只能供貨給乙方已確保乙方權益
劉大哥還要考慮如果對方複製(COPY)你的商品的話
如何確保你的權益

這部份待找到代理商後再請劉大哥找熟悉契約的朋友撰寫

[yuanshin]

如果要以個人名義參展的話
報名截止日期為2/7喔
詳情請見http://www.jam.gr.jp/mp_web_entry/
收費標準為http://www.jam.gr.jp/mp_web_entry/mp_application.pdf
今年第十屆的JAM會期為8/21-23於東京BIG SITE

[stt劉俊良]

非常謝謝蔡先生yuanshin兄的最近消息.
3月份稍急了.而且是要到大板.
計劃6月進行.因為蔡兄6月沒計劃到日本.
8月份的計劃就照進行了.
佐藤先生的接受.是與他的展示櫃同時擺放.自己的小作品同時擺設在同樣的展示櫃內.
小小費用.日幣一千元就行.
不能有生意的做法.

[佐藤雅彥]

1/JAM的日程以下
会期：　 2009年8月21日(金)～23日(日)
主催：　 NPO法人 日本鉄道模型の会
場所： 　東京ビッグサイト、西4ホール＆屋上展示場

viewtopic.php?t=16648

http://www.jam.gr.jp/
這次我個人,日台鐵路愛好會的會員身份參加。
因此不可以商業行為。
請理解以下--不可賣東西。

另外,我已經不使用佐藤商會,請注意看我網路一下,謝謝。


２/鐵道市
在鐵道市里我商業目的參加。
因此和JAM情況不一樣。

開催日：2009年5月10日(日) 11時から15時
＊11時から12時までは従来どおり『早期入場時間帯』です。
入場料：無料 ＊ただし上記の『早期入場時間帯』は有料(価格：未定)

会場：東京都立産業貿易センター 浜松町館4階 第2展示ホール
＊JR山手線・京浜東北線・東京モノレール　浜松町駅下車
＊都営地下鉄　浅草線・大江戸線大門駅下車
主催：(株)さかつう、新額堂、トラムウェイ(五十音順)

出店お申し込みの受付は3月上旬より開始予定です。
出店料等は決定次第、当ページにてご案内させていただきます。

3/「関空旅博２００９」で台湾の鉄道模型が展示

http://www.roc-taiwan.org/JP/ct.asp?xIt ... 448&mp=202

「～世界に一番近い旅の博覧会～関空旅博２００９」
開催日時：２００９年３月２８日（土）、２９日（日）
　　　　　１０：００～１７：００
開催会場：関西国際空港　南北イベント広場、関西国際空港会議場（ホテル日航関西空港内）、エアロプラザ、その他周辺施設
入場料金：無料
主催：関西国際空港
http://www.kankutabihaku.com/

[佐藤雅彥]

還有,我們的團體名是” 日台鐵路愛好會”。


以前ＪＡＭ開模型的相片↓

http://members.jcom.home.ne.jp/mohane580/jam2006/2.htm

http://taidoku.fc2web.com/gaiyo6tielu.htm

[佐藤雅彥]

我們准備製作風景。
要製作台灣的房屋模型。
考慮製作” 大老二啤酒屋” 在淡水的。
各位有沒有相片?

[stt劉俊良]

火車模型這一門.不是只會買來完.
等得辛苦.再說進一步.手工也好.塑膠設出的也好.
都是技術門的學習.日台的愛好.有他們的優點.
謝謝佐藤雅彥的協助.將來.......時機成熟.才能有世界之廣.
努力中.

[佐藤雅彥]

在2月28日晚上在茶之水車站附近里開日台鐵路愛好會定期聚會。
談3月28-29日關西機場旅博2009 、８月ＪＡＭ的事。

[stt劉俊良]

我們准備製作風景。
要製作台灣的房屋模型。
考慮製作” 大老二啤酒屋” 在淡水的。
各位有沒有相片?

好的.希望台灣住北部的車友.拍攝幾張照片.請給予佐藤先生資料提供.
謝謝

[asqa]

我們准備製作風景。
要製作台灣的房屋模型。
考慮製作” 大老二啤酒屋” 在淡水的。
各位有沒有相片?

好的.希望台灣住北部的車友.拍攝幾張照片.請給予佐藤先生資料提供.
謝謝

請問........在哪裡啊??

如果順路的話,小弟可以幫忙(要去淡水捷運站對面的南方車坊)