東部傾斜列車,命名為太魯閣

跟火車無關的, 什麼都可以貼..:-P(請勿談論政治議題或做人身攻擊)

版主: Lancelot

回覆文章
頭像
孟儒
常駐會員
常駐會員
文章: 211
註冊時間: 2005-06-27 10:18
來自: 磺溪彰化
聯繫:

東部傾斜列車,命名為太魯閣

文章 孟儒 »

http://tw.news.yahoo.com/060118/19/2rxq4.html

根據奇摩新聞上的說法,太魯閣不是評選結果的第一名。反而是鐵路局的主張,因其中、英文的唸法相近而雀屏中選。


不過,命名為太魯閣的好處,就是台灣人直覺就會認為,此列車是屬於東部專用的列車,以後火車時刻表就不會有疑惑了。
我是孟儒,2008年度目標:Tomix 羅曼史,建設宏儒新都
歡迎參觀! 松筠小語松筠~浮光掠影
頭像
1005次自強號
特等資深會員
特等資深會員
文章: 3406
註冊時間: 2003-05-19 00:38
來自: 彩繪車強迫症防治中心鳳山分院←→文山分院轉診中
聯繫:

文章 1005次自強號 »

好聽又好記,且有代表東部及台灣的意象,有國際感又不失本土性,唉!當初怎麼沒想到........ :cry:
"鐵道旅行‧幸福一百" 圓滿達成 百站百勝
圖檔
佐藤雅彥
特等資深會員
特等資深會員
文章: 1954
註冊時間: 2003-10-08 19:10
來自: 日本

我剛才翻譯了

文章 佐藤雅彥 »

您好
我剛才翻譯後,通知日本國內了!

很高興,這次本土性命名!台灣萬歲!
希望開車第一天去台灣。
我帶去幾位鐵道愛好。
太魯閣是阿美話。
我今天通知住日本的原住民的朋友們。

JR885
我朋友拍照。
圖檔
............................................................................

台湾東幹線の新特急が”太魯閣タロコ”号と命名された。
同形式はJR九州885系電車を基本設計とした振り子電車である。
振り子電車とはカーブで速度を落とさずに走行できる
車両で現在我国の各地で特急車両として使用されている。
つまりカーブが多く、山と海に挟まれた東幹線には
適切な車両といえる。

これまで台湾の優等列車は自強、(草冠)呂光、復興と
政治的、また中国的な命名であり、しかも日本の特急と違い行先によって命名したものではなく、速度、車内設備によって決められたものであった。
日立製作所より48両購入予定

これにより台北ー花蓮間が105分となる。
なお命名は国民よりの応募(小生ちょうど12月台北駅で外国人でもいいのかと聞いたらは不可であった/昔とちがって横柄な態度ではなく、”すみません”という丁寧な応対)

http://tw.news.yahoo.com/060117/195/2rvo8.html
最後由 佐藤雅彥 於 2006-01-21 07:38 編輯,總共編輯了 1 次。
頭像
g880909
版主
版主
文章: 1907
註冊時間: 2004-01-29 16:58
來自: 台北
聯繫:

Re: 東部傾斜列車,命名為太魯閣

文章 g880909 »

alan731 寫: 太魯閣不是評選結果的第一名。反而是鐵路局的主張
既然有主張 又何必大費周章的準備所謂的命名活動呢
充其量 不過是宣傳手法吧...唉...
還是 又是一個官官相護的弊案
真是...
佐藤雅彥
特等資深會員
特等資深會員
文章: 1954
註冊時間: 2003-10-08 19:10
來自: 日本

太魯閣號的HO模型

文章 佐藤雅彥 »

得倒圖後,開始用紙製作太魯閣號的HO模型

大概N的話,在台灣的廠家製作。
頭像
tree
優秀公民
優秀公民
文章: 75
註冊時間: 2004-11-26 21:22
來自: 寂寞的夜晚

Re: 東部傾斜列車,命名為太魯閣

文章 tree »

g880909 寫:
alan731 寫: 太魯閣不是評選結果的第一名。反而是鐵路局的主張
既然有主張 又何必大費周章的準備所謂的命名活動呢
充其量 不過是宣傳手法吧...唉...
還是 又是一個官官相護的
真是...
說是弊案,未免太過嚴重 :mrgreen:
我也有參加!但如果我的當選就真的是弊案了.... :mrgreen:
"hope:...沒啥創意......... :cry: 那是我兒子的名子... :mrgreen:
頭戴ARAI.騎蛋蛋車!
頭像
Tony Wu
忠實會員
忠實會員
文章: 198
註冊時間: 2003-12-29 11:14
來自: 員林車站旁

文章 Tony Wu »

據報導原本第一名是曙光號由李昭勳命名(與本網 Mike同名)! :(
收藏N規已經32年,希望越來越多人加入一同發揚光大
頭像
tree
優秀公民
優秀公民
文章: 75
註冊時間: 2004-11-26 21:22
來自: 寂寞的夜晚

文章 tree »

Tony Wu 寫:據報導原本第一名是曙光號由李昭勳命名(與本網 Mike同名)! :(
是啊,其實若是我...也會很"暗"啦...本來第一名變第二名 :mrgreen:
頭戴ARAI.騎蛋蛋車!
頭像
Buffalo
一等資深會員
一等資深會員
文章: 579
註冊時間: 2004-08-12 23:04
來自: 台灣台北

文章 Buffalo »

個人認為叫太魯閣也不錯啦
至少不是人名或口號了
希望各大廠早點出台灣版的885
頭像
trendch
trendch的運轉室
文章: 1039
註冊時間: 2003-05-30 12:38
來自: 北市師大路 ~ 北縣中和

文章 trendch »

真不知道鐵路局請評審委員的作用為何?
最後反而是第3名的中選,前2名反而變成佳作 :evil:
跑車車是辛苦工作後的最大樂趣 ~
JRT
一等資深會員
一等資深會員
文章: 607
註冊時間: 2003-01-11 22:11
來自: 新北市

文章 JRT »

真不知道鐵路局請評審委員的作用為何?
最後反而是第3名的中選,前2名反而變成佳作
規則是台鐵定的,又能怎樣?除非有證據!!
(根據KIMO新聞,得獎人宋亞芸是=>鐵路局機務處正工程師宋榮康的女兒)
如果我沒記錯的話,一般這種公司對外徵名的活動會限制公司員工,
及眷屬不能參加.我只能說這次活動,吃相難看了點.



就像有台鐵員工自己架網站賣春節的票,如沒有證據,如何指出問題?

只是希望台鐵以後有類似活動,可以用網路投票方式來加入評比.

另外要請台鐵對得獎人的權利說清楚,
萬一得獎人爾後搭乘台鐵,若發生誤點80分鐘時,
應比照一般購票乘客補償辦法,
不要說是因為免費的就沒有補償辦法.

不要笑,以台鐵誤點之機率.
:twisted:
不要以為不會再發生,的確是有此機率發生之可能.
回覆文章